søndag 9. mai 2010

SPRING IS IN THE AIR:)

VÅRSEMESTER=FINITO!!

Da er nok et semester på Golden Gate University over. Herlighet så fort tiden har gått! Dette semesteret har definitivt rast avgårde. Det har vært mer å gjøre for begge to, men vi har trivdes like godt dette semesteret som det forrige.
Avslutningen på semesteret ble imidlertid litt annerledes enn planlagt.

Siden sykehusinnleggelsen i mars så har Kristin gått og ventet på time for inngrep på sykehuset. Det har vært 2 måneder med mye smerter noe som har medført at det ikke var mulig å fullføre vårsemesteret som planlagt. Kristin fikk fullført kun ett fag noe som betyr at hun i løpet av sommeren må skrive en thesis (masteroppgave) på ca. 60 sider + en oppgave på ca. 25 sider. Skolen har imidlertid vært veldig fleksibel i forhold til alt som har skjedd dette semesteret og veldig behjelpelig med å finne løsninger sånn at det skal være mulig å fullføre uten problemer. Veldig takknemlig for det! I tillegg så har skolen sagt ja til det som heter ”walk early” ved graduation, dvs at selv om ikke alle fag er gjennomført og bestått før graduation så får studenten allikevel delta ved seremonien på lik linje med de øvrige studentene. Knall – føler en ordentlig graduation er fortjent etter 5 års skolegang!!

Når det gjelder Tim så fikk han fullført vårsemesteret med gode resultater og er nå i gang med sommersemesteret. Vi regner med å være ferdige begge to i juli/august.


BURSDAGSFEIRING

4.mai feiret Kristin 29 årsdag!

Dagen startet med pakkesanger på sengen – Dolce & Gabbana solbriller, 2 Calvin Klein-singletter, badeskum, roser, i tillegg til at det kom inn litt ekstra penger på kontoen!

Videre så fortsatte dagen med god frokost, kakebaking, champagne ved kaien og bbq-party på kvelden med krone, ballong og bursdagssang! Ca. 18 av våre nærmeste venner fra skolen og nabolaget kom for å feire bursdagen. Skikkelig bra bursdag – bursdagsbarnet var superfornøyd!! Føler oss heldige som har fått så mange gode venner her på den tiden vi har vært her.


INNGREP

Ellers så ble inngrep endelig gjennomført for 2 dager siden. Legene gjorde en fantastisk jobb og fikk fjernet alle cystene, i tillegg til en del av endometriosen. Så ja, da er det bekreftet at Kristin har fått endometriose…. Ingen hyggelig nyhet, men i det minste så vet vi hva årsaken til smertene er og da kan det også behandles. De neste 14 dagene så blir hun også mest sannsynlig satt på en kur som skal redusere hormonnivået i kroppen for å få fjernet resten av endometriene. Utover det så er det vel egentlig bare å vente på at alt skal gå seg til etter inngrepet, også er det tilbake til legekontroll om ca 2 uker for å få høre hvordan videre oppfølging blir.


TRONDHEIMSBESØK

I mellomtiden så gleder vi oss imidlertid veldig til å få besøk hjemmefra igjen; Elin, Kristins mamma, og forloveden hennes, Per, kommer på fredag (14.mai) og skal være her i 2 uker. Det blir kjempekoslig! Da blir det 17.mai-feiring i sjømannskirken, graduation og masse sightseeing!


SOMMERFERIEN

Til tross for skole i sommer så blir det allikevel nok av tid til å finne på ting. Det blir i tillegg til besøk hjemmefra mye konserter framover, tur til Las Vegas og Los Angeles, og vi skal også prøve å komme oss en tur til Idaho og kanskje også Oregon. Noen småturer i området rundt San Francisco blir det nok også. Sommeren skal virkelig nytes!



Glemte forresten å fortelle om et veldig hyggelig besøk fra kusinen til Kristin i forrige blogginnlegg. Lillian fra Stavanger var på besøk hos en venninne i Berkeley og tok turen til Oakland på besøk – kjempekoslig! Ganske ironisk at de to kusinene måtte helt til USA for å treffes egentlig – har prøvd flere ganger å treffes i Oslo, Bergen og Trondheim uten hell. Hehe…


Det var vel den oppdateringen vi hadde for denne gang – mye av tiden de siste 2 månedene har gått med til å være med venner, fullføre vårsemester og å vente. Det har innimellom vært litt tungt å være så langt borte fra familie og venner hjemme i Norge når ikke alt har vært på topp her, men vi blir veldig godt tatt vare på av de vi har rundt oss her i Oakland og San Francisco.

Till next time…..

P.S. By the way, NÅ er sommeren her! Har hatt nydelig vær de siste ukene:)

mandag 22. mars 2010

NYTT ÅR - NYE MULIGHETER

Da var et nytt år godt i gang! Både Kristin og Tim Rudi er godt i gang med det andre semesteret ved Golden Gate University. Litt travlere nå enn før jul (spesielt for Kristin som er inne i sitt siste semester på jussen), men like gøy!
Kristin mottok etter jul en pris fra universitetet etter å ha endt opp som en av de to beste i animal and wildlife law-klassen!! Der sto det; “Excellence for the future award, presented to Kristin Vang of the Golden Gate University School of Law for excellent achievement in the study of Animal and Wildlife Law.” Ikke dårlig å ha med seg videre!
Ellers så har dette semesteret gått forferdelig fort. Det har vært mindre tid til å reise bort å finne på ting, men vi får da funnet på ting med vennene våre i San Francisco. Kristin og 2 venninner reiste blant annet på Bon Jovi-konsert og storkoste seg!

De siste 2 ukene (og da kanskje spesielt den første av de to ukene) har imidlertid inneholdt mer action enn vi trengte. Som de fleste vet så måtte Kristin til legevakten i august på grunn av magesmerter, og siden den gang så har hun vært plaget av litt smerter sånn et par ganger i måneden uten at det har vært så ille at hun har trengt lege. I begynnelsen av mars kom imidlertid smertene tilbake og de var verre enn de har vært den siste tiden. Kristin hadde derfor planer om å kontakte lege for en legetime sånn at dette kunne bli undersøkt. Så langt kom hun ikke da hun ble innlagt på sykehus den 9.mars på grunn av enorme magesmerter. Kristin hadde droppet første timen på skolen den dagen fordi hun hadde vondt, men bestemte seg for å dra ned til den andre timen da smertene etter hvert ga seg noe. Det gikk helt fint å gjennomføre timen, men da hun etter timen skulle møte Tim Rudi til lunsj så kom smertene tilbake – MYE sterkere enn tidligere. Det ble så ille at hun ikke kunne bevege på seg og måtte plasseres i en sofa inne på juss-biblioteket til ambulansen kom. Derfra gikk det rett til sykehuset og 2,5 times venting på venterom med smerter som på en skala fra 1 til 10 i hvertfall lå på 15! Kristin ble vurdert til å ikke være syk nok da hun kom inn (noe legen senere klagde på til de på legevakten). Da hun endelig kom inn ble det satt i gang full undersøkelse da magen etter hvert ble mer og mer oppblåst og det ble oppdaget masse væske inne i magen. En stund så var legene bekymret for at det var indre blødninger. Både ct-scan og ultralyd ble gjennomført, og etterlengtet morfin ble gitt intravenøst. Fra legevakten gikk det rett til innleggelse på sykehuset. Igjen ble det gjennomført ct-scan, ultralyd, det ble lagt inn 2 rør til magen for å tømme den for væske, i tillegg til en masse andre undersøkelser. Legene hadde veldig problemer med å finne ut hva som var i veien og det kom blant annet leger både i fra infeksjonsavdelingen, fra kirurgisk og fra kreftavdelingen for å foreta undersøkelser for å finne ut hva smertene kom av. I tillegg så oppstod det komplikasjoner da rørene i magen skulle fjernes. Sannsynligvis gikk det hull på en av cystene som ble oppdaget i magen da rørene skulle fjernes, noe som medførte at det kom væske til lungene. Når lungene ble fylt med væske medførte det igjen at Kristin fikk pusteproblemer. Nok en gang ble det foretatt full undersøkelse og deretter så ble det innleggelse på intensivavdelingen for full overvåkning. Slapp ut derfra igjen etter et døgn, men måtte fortsatt bli på sykehuset.
Etter mye frem og tilbake ble det tilslutt avgjort at det ikke var noen infeksjon, men at smertene og hevelsen i magen sannsynligvis skylles cyster. 100% sikker kan imidlertid legene ikke være før etter at de har foretatt inngrep. Kristin fikk også vite etter 6 dager på sykehuset at det var bra hun kom inn når hun gjorde da sykdommen kunne vært livstruende. Legene hadde vært meget bekymret de første tre dagene for hvordan det skulle gå… Heldigvis så ble hun lagt inn på et av de aller beste sykehusene i San Francisco og har fått helt topp behandling av både leger og øvrig sykehuspersonell. Utrolig dyktige og hyggelige folk som jobber der!
Kristin var hos lege igjen i dag og fikk beskjed om at inngrepet sannsynligvis skjer i midten av april. De ønsker at hun skal snakke med kirurgene først fordi det også er mulig at de ønsker å vrenge magesekken tilbake slik den skal være (det ble oppdaget omvendt magesekk på legevakten i august). Etter operasjonen vet de også forhåpentligvis hva som har forårsaket all smerten de siste månedene. En teori er at det er endometriose.

Det som både var litt hyggelig og trist midt oppi det hele var at vi fikk besøk fra Trondheim av Hanne og Thomas. Hadde gledet oss masse til å være med dem når de kom, men i stedet så ble Kristin liggende på sykehus deler av tiden de var her og senere på sofaen hjemme, mens Tim Rudi ble gående litt til og fra da han også tilbrakte mye tid på sykehuset. Besøket ble dermed overlatt litt til seg selv. Uansett, vi fikk et par dager med dem! I tillegg så har mamma kommet på besøk. Hun bestemte seg for å reise mandagen en uke etter at Kristin havnet på sykehuset og kom til San Francisco på tirsdag, en dag etter! Så nå har vi mamma-besøk! Hanne og Thomas kommer også tilbake til SF om et par dager før de reiser hjem og da er formen sannsynligvis så bra at vi faktisk kan finne på noe sammen med dem den siste dagen de er her!

Så sånn har de siste ukene i SF vært! Det positive er at ting nå bare kan gå en veg. Sannsynligvis ordner det meste seg etter operasjonen og det ser også ut til at det fortsatt skal være mulighet for Kristin å fullføre studiet dette semesteret. I tillegg så er våren kommet godt i gang. Solen skinner og det er deilig og varmt ute. Sunny, sunny California!! Ikke sikkert vi kommer hjem med det første når det er så deilig her, da må vi i så fall fanges først og føres hjem…hehe! CATCH US IF YOU CAN!!

fredag 26. februar 2010

Gledelig Jul

Da er nye 2 måneder gått siden vi siste klarte å oppdatere bloggen, det ser ut som det er lettere sagt enn gjort å holde dere oppdatert. Siden sist har vi feiret Amerikansk jul, noe som var en unik opplevelse i seg selv. Julen, som med Thanksgiving ble feiret sammen med Alex sin familie i LA, Thousand Oaks. Da vi kom dit var det pyntet til jul og hele familien Barrows julenisser og tradisjonspynt var hentet frem. Når vi beskriver julen her borte som unik, er det nok mest det at amerikanerne har en veldig annen oppfatning om hvilke dager som er viktige i julen. For eksempel tok Tim Rudi seg en tur til frisøren på julaften, dette er selvfølgelig noe som er uhørt i Norge, da vi den 24. knapt nok har tid til å puste mellom alle måltidene og besøkene. Det var uansett en kjempe hyggelig julaften. På kvelden var vi invitert i juleselskap til tanten og onkelen til Alex i Montecito, Santa Barbara. Hvor Oprah Winfrey faktisk var en av de nærmeste naboene. Dette var en hyggelig aften med masse god mat og drikke, samt at vi ble kjent med andre i familien til Alex.



Første juledag, eller Christmas Day som de sier på lokalmålet, er den store dagen for våre nye venner. Vi måtte som gjester pent vente med å åpne gaver til morgenen, og for enkelte av oss var det ikke bare bare. Men som man sier, den som venter på noe godt venter ikke forgjeves. Det var en utrolig kjekk julemorgen med familie brunsj og åpning av jule gaver, alle var samlet rundt juletreet og Wes, faren til Alex var i tradisjon tro årets julenisse.
På kvelden var det duket for helnorsk julemiddag. Ved vårt forrige besøk hos familien Barrow kom Tim Rudi til å foreslå at vi skulle lage norsk julemiddag til dem mens vi var på besøk. Denne julemiddagen fikk den æren av å være selveste Christmas Day dinner. Så etter ekte trøndersk oppskrift laget og serverte vi Svineribbe (med sprø svor), hjemmelagde medister kaker og pølser, surkål og rødkål og alt den andre som hører julen til. Tim Rudi hadde til og med funnet en butikk som solgte Akevitt, så våre venner fikk smake på dette under måltidet!
Tilbakemeldingen var gode og det virket som de likte maten.







Andre juledag var det duket for nok et eventyr for Kristin og Tim Rudi på tur, da pakket alle sammen vinterklærne og satte kursen for Park City, Utah. For å frisk opp hukommelsen til dem som kanskje ikke husker det, var det her de fleste ski rennene ble gjennomført under OL i Salt Lake City. Kristin fikk den gleden av å dele en 12 manns "varebil" med 5 gutter og kjøreturen tok ikke mindre enn 14 timer. På veien til Park City kjørte vi, til Tim Rudis store fortvilelse igjennom Las Vegas. Vi fikk et lite glimt av hva som venter oss på vår neste tur.
Park City en nydelig liten by som ble grunnlagt for over 100 år siden og hadde gruvedrift som hovedinntekt for innbyggerne. Vi bodde i en meget flott leilighet like ved Main Street og vi hadde gangavstand til de fleste butikker og restauranter.
Selve ski resorten i Park City er så stor at vi hadde ikke mulighet til å komme over alt på de tre dagene vi var i bakken. Vi var veldig heldig med dagen vi valgte å stå i bakken, vi hadde to dager med sol og flott vær, men med litt hardt føre og en fortreffelig dag med ca 20 cm nysnø og pudder. Tim Rudi fikk leid seg et par skikkelig Demo-ski og vi klarte å lure Kristin ned Svart løypen.
Nyttårs aften feiret vi også i Park City, hvor vi hadde en fortreffelig nyttårsmiddag hos foreldrene til Alex forså å dra ut på en av utestedene på Main Street. Men når det skal sies, så har Amerikanerne ikke snøring på hvordan man skal feire Nyttår, det å sitte innendørs og telle ned fra ti er vel noe vi aldri har opplevd før og det var ikke stort å se av fyrverkeri heller. Alt i alt var det en kjempe tur med masse morro og kjekke opplevelser. Første nyttårsdag satte vi nesen mot LA hvor vi overnattet to netter før vi returnerte til vårt kjære hjem i Oakland.

Julen var offisielt et avsluttet kapittel med masse gode minner og opplevelser!

fredag 18. desember 2009

EVENTYRET FORTSETTER....

Okey da, så klarte vi ikke akkurat å overholde det vi lovte forrige gang; nemlig å blogge oftere. Men, til vårt forsvar så har vi tenkt mye på at vi burde blogge! Ikke dårlig bare det. Uansett, her følger 4 nye blogginnlegg (det eldste nederst selvfølgelig) – ENJOY!

EKSAMENSTID OG JULEFERIE

Selvfølgelig har vi også jobbet med skole innimellom besøk, reising og Metallica-konsert! Vi har jo ikke flyttet hit dette året bare for å kose oss….eller?

Kristin har hatt juleferie i en uke nå. Hun var tidlig ferdig med eksamen i ett av fagene sine, men med tre gjenstående fag så ble det allikevel nok å gjøre den siste måneden. Nå, derimot, er det bare å vente på karakterene og kose seg med fri!

Tim Rudi holder på med siste eksamen akkurat nå! Han har innleveringsfrist klokken syv i kveld. Det er eksamen i employment law så Kristin har vel egentlig litt eksamen i dag hun også – rettleser og juridisk hjelper!

Ellers så har vi allerede fortært to julemiddager – en pinnekjøttmiddag i sjømannskirken (arrangert for alle norske og svenske studenter) og en ribbemiddag hjemme hos våre norsk/amerikanske venner her i Oakland. Akkurat som å få servert et lite stykke Norge:)

Når det gjelder julestemning så har ikke den kommet helt enda – vi mangler både snø og kuldegrader, men det henger i hvert fall litt julepynt i gatene så vi skjønner at det snart er jul! Hehe… Det blir nok litt spesielt å være langt hjemmefra i julen, men det hjelper å ha en reserve familie her i USA så vi gleder oss til å få feiret vår første amerikanske jul. Og med litt julepynt i stua, silkekaker bakt av Kristin`s mamma, julefilmer på tv og norske juleblader så kommer nok julestemningen snikende etter hvert…!

P.S. Til dere som har etterlyst bilder av området og leiligheten – de kommer!! Legger dem ut i løpet av de neste dagene.

METALLICA, BABY!!

Tirsdag 8.desember spilte Metallica konsert i Sacramento – OG VI VAR DER!!!

Dette var Tim Rudi sin femte Metallica-konsert og Kristin`s tredje – og det var den desidert beste Metallica-konserten vi har vært på!!

Vi dro på konserten sammen med Alex og en venninne av han. Startet kvelden med middag før vi dro tidlig av gårde til konsertlokalet.

Konserten var innendørs denne gangen og scenen var rigget opp midt i konsertlokalet slik at det var mulighet for folk å stå (evt. sitte for de som hadde sittebilletter – ikke vi!) rundt hele scenen. Oppå scenen var det i tillegg satt opp 8 (eller var det 10?) mikrofoner som de vekslet på å bruke. Uansett hvor man sto så kunne man altså se scenen og bandet godt, men vi valgte allikevel å stå på 2.rad gjennom hele konserten (dvs. vi måtte konstant kjempe for plassene våre)! DET var helt enormt!! Litt knuffing og dytting ble det, men FOR en konsert. Og ja, både Tim Rudi og Kristin klarte å få øyekontakt med James Hetfield!! KONGE!!!!

THANKSGIVING

Thanksgiving Day is a harvest festival celebrated primarily in the United States and Canada. Traditionally, Thanksgiving is associated with giving thanks to God for the harvest and expressing gratitude. While historically religious in origin, Thanksgiving is now primarily identified as a secular holiday (Wikipedia).

….Og vår første Thanksgiving be feiret i Los Angeles!!

Vi reiste ned til Los Angeles 25.november for å feire Thanksgiving sammen med Alex og hans familie – og for en utrolig koselig familie han har! Det var fullt hus hele helgen med oss, Alex, Ben (bror), Katelin (søster) + hennes mann Mike, Susie (mamma), Wes (pappa) og Steve (Alex` kompis). I tillegg så kom en onkel med sin familie + Mike`s bror med kone til selve Thanksgiving-middagen.

Thanksgiving=familiedag. Fra vi sto opp om morgenen og til vi endelig kunne sette oss ved middagsbordet så var det full fres på kjøkkenet! Det ble laget suppe, kalkun med tilbehør, tilbredt kjøtt som skulle grilles, og det ble bakt 4 paier. Nok mat med andre ord! Allikevel så var det ikke så mye mat som vi hadde trodd det skulle være – men mett, det ble vi!

Som den store offentlige taleren Kristin er så var det en ting hun grudde seg til med Thanksgiving – og det var å måtte si hva hun er takknemlig for foran alle gjestene! Ikke at det ville vært så vanskelig å finne på noe å si, men med alle øyne rettet på seg så kunne det blitt både stotrende og stammende, og ikke minst innøvd og rødmende. Hun ble imidlertid forsikret av Alex flere ganger før vi reiste til LA om at hans familie ikke følger denne skikken fordi onkelen (en meget spesiell mann) ved en tidligere anledning benyttet denne snakketiden til å uttrykke sin personlige mening om diverse ting, noe som tilslutt utviklet seg til en flau affære. Kristin var derfor ikke forberedt da Alex midt under middagen høyt sa at han nå syntes vi burde ta runden rundt bordet og høre hva alle er takknemlige for – ”and I think we should start with Kristin!” Det ble heldigvis ikke gjennomført!

Ellers så hadde vi en veldig fin Thanksgiving – og det er ikke umulig at vi fortsetter med denne skikken når vi kommer hjem.

Mens vi var i LA så fikk vi også vært en tur på Hollywood walk of fame, vi fikk kjørt cabriolet nedover sunset boulevard, vi fikk sett Malibu og Malibu beach, i tillegg til Venice beach, og vi fikk selvfølgelig sett Hollywood skiltet!

Los Angeles var en interessant by, men byene og områdene rundt LA er veldig mye finere enn selve LA. I tillegg så er byen enormt mye større enn hva man får inntrykk av når man ser filmer! Men, etter en fantastisk Thanksgiving-helg så gleder vi oss til å reise tilbake dit for å feire julaften. Det blir nok enda mer sightseeing da:)

P.S. Til gutta boys i Bergen; tror dere snart kan erstatte Tim med meg når det skal spilles poker – he suck, I rock! Hehe, slo han ut gang på gang da vi hadde pokerkvelder i LA! Kristin